一心要出场シロガネ大会的小智一伙，听说了海的对面某个ホウエン地方的传闻。还未见过土地上的宠物小精灵，小智想象着与劲敌的战斗。只能与至今一起旅行的小霞、小刚告别，回到故乡真新镇把除皮卡丘外的小精灵全部寄放在大木博士那，决心要去ホウエン地方旅行。从妈妈那得到新的衣服、大木博士那得到新的小精灵图鉴的小智目标指向了ホウエン。……